UA-53771746-1

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

17.10.2009

Pologne, ma bonne amie

DSC_0735.JPGLa prise de conscience qu’on a des réalités est rarement immédiate. Il faut souvent prendre un peu de recul, rassembler et comparer des éléments, faire se recouper des situations, pour pénétrer derrière les tissus qui nous entourent.
The dark side of the moon.
Après, on est content ou on a mal, ça dépend. En tout cas, on croit y voir plus clair.
Ainsi la question s’est-elle posée, à la longue, de savoir pourquoi des gens de là-bas, que j’aime et dont je pense être aimé, hésitent à venir en villégiature chez moi.
Dans l’immédiateté, une foule de raisons prosaïques viennent à l’esprit : La Pologne, c’est loin, les billets d’avion sont chers, l’autobus c’est vraiment trop pénible et en France, c’est la crise, les gens ont de moins en moins de moyens.
Tout ça est indéniable. Et puis chacun a sa vie, ses préoccupations et ses priorités… Un affectueux salut au passage en direction du  frangin et de sa compagne venus cet été en bus…Plus de 75 heures aller/retour. Par motivation et manque de finances. L’avion, c’est un truc encore très sélectif.
Quand on se pose une question, il y a donc d’abord l’avalanche des bonnes raisons et après, inévitablement, apparaît la véritable clef, celle qui va plus loin, celle qui ouvre des portes qu’on voulait laisser fermées.  Le fameux « mais ».
Mais si j’habitais en Sicile, dans les îles, sous les cieux embaumés de l’Espagne, aux Seychelles, au Canada (pardon François), en Tunisie, au Portugal et même à Zanzibar, ces bonnes raisons, pour une bonne part, ne fondraient-elles pas comme neige au soleil ?
Neige justement, vent froid, l’Est, la plaine, tout ça, ça rime en images avec Pologne. On hésite un peu….Et puis….
Qu’est-ce qu’il y a à voir là-bas, à part toi ?

Pauvre Pologne, je sais tes richesses intimes ! Mais comment les faire aimer ?
Comment déboulonner cet inconscient collectif qui pèse sur ton nom, qui date de très vieux, de tous tes hommes et femmes contraints à l’exil et qui fut, il y a trente ans à peine - 3 secondes à la vitesse historique -  ravivé encore par le dictateur aux lunettes noires, l’état de guerre et les longues queues qui grelottaient devant les étalages vides et sur nos confortables écrans de télévision ?
Tenez, Renaud, le chanteur, le rebelle, celui qui était pourtant loin d’être le plus con et le plus méchant de la bande, ne chantait-il pas :

P'tite conne
Tu rêvais de Byzance
Mais c'était la Pologne
jusque dans tes silences...

Deux pôles contraires : Byzance et la Pologne. On ne peut guère être plus clair. Tout est dit.
Et cette abomination, si elle avait quelque maigre excuse dans les années 80, continue ses ravages dans des têtes qui se croient pourtant haut perchées alors qu'elle n'a plus aucun fondement.
Rayée de la carte pendant 123 ans, la Pologne est négativement inscrite dans la plupart des consciences, comme s’il lui fallait encore payer tous les tourments de son histoire.
Et vont bon train les clichés les plus niais. Quand ce n’est ni le froid, ni la neige, ni la plaine, ni le délabrement fantasmé, c’est l’Èglise.
Un ancien copain qui se croyait intelligent – il doit certainement le croire encore à moins qu’il ne le soit réellement devenu  – m’écrivait lors de mon premier Noël en Pologne : Noël en Pologne, ça doit être quelque-chose !
Eh ben mon pote, Noël en Pologne, c’est beau comme la neige sous des constellations livides. Et aucune loi, aucun décret, aucune convenance, aucun code ne t’oblige à aller à la messe de minuit.
Je te dirais même plus : La Naissance ici passe beaucoup plus inaperçue, en flonflons luminaires, orgies, cadeaux, champagne, foies gras et autres singeries, que sous les cieux sacrés de ta laïcité.

La Pologne, c’est une plaine qui rêve sous des cieux capricieux et des hivers tenaces en houppelandes blanches. Ce sont de sombres forêts au front altier. Ce sont de grands oiseaux venus des antipodes. Ce sont de grands silences et des rivières et des lacs. Ce sont des arts, tels les chefs-d'oeuvre de Stasiuk. Ce sont surtout des hommes et des femmes longtemps déchirés, séparés, et qui se retrouvent enfin sous le même toit.
Et sous ce toit, l’étranger jamais n’est montré du doigt ni inculpé, comme sous les cieux sécuritaires de la sarkoparanoïa, d’être « d’ailleurs ».
Il est tout bonnement naturalisé ami.

14:00 Publié dans Acompte d'auteur | Lien permanent | Commentaires (7) | Tags : littérature |  Facebook | Bertrand REDONNET

Commentaires

Comme solko me donne envie de connaître Lyon, vous me donnez une belle envie de connaître votre Pologne
MAIS je suis au RSA ex RMI, à ce niveau on a jamais les moyens de ses envies de découvrir..........
Mais en 2010, j'ai des espoirs que ça change!
Alors à moi la Pologne et Lyon.




J'aurais jamais dû venir sur votre blog!!!!!!

Écrit par : La Zélie | 17.10.2009

La Russie, pourtant, malgré son froid et ses anciens goulags a quelque chose qui attire. Une sorte de mythe "exotique". La différence avec nos pays est telle que cela fascine. La Pologne, elle, n'est remarquable à nos yeux que par son climat inhospitalier.

Déjà qu'on ne sait pas trop bien où elle se trouve puisque qu'elle a glissé de 200 km vers l'Ouest en 1945.

Et puis, comme disait Jarry: "la scène se passe en Pologne, c'est-à-dire nulle part."

Écrit par : Feuilly | 18.10.2009

Il y a pourtant quelque chose de l'avenir de l'Europe qui s'est joué et se jouera encore en Pologne.

Écrit par : solko | 18.10.2009

Il est vrai que la Pologne demande un peu plus d'efforts,or l'effort c'est ce que fuit le plus grand nombre attiré surtout par ce qu'on lui souffle et il faut bien le dire l'atmosphère en France n'est guère favorable en ce moment pour ce pays qui semble être le "mauvais objet" pour certains : ah le catholicisme polonais, par exemple! Pourtant quand les Espagnols manifestent en masse contre l'avortement la nouvelle ne suscite pas de commentaires outrés. Mon épouse, qui est Française "pur sucre" , mais dépourvue de tout esprit cocardier remarque assez fréquemment des réactions franchouillardes , le racisme ordinaire quoi, une forme de bêtise rampante ,qui font que la Pologne reste méconnue pour beaucoup.Faut-il s'en plaindre? Oui et non.Personnellement , étant d'origine polonaise, je suis arrivé à la conclusion que ce pays qui a tant "payé" dans son histoire a surtout besoin de calme et de stabilité pour se "refaire une santé ", avec ses qualités et ses défauts .Les pays sont comme les personnes: certains gagnent à être connus, c'est ce que vous avez découvert M. Bertrand Redonnet.
Et les vrais esprits curieux cherchent à connaître, en dehors de tout préjugé, favorable ou défavorable.Cela demande un peu d'effort, certes.

Écrit par : Delirium | 24.10.2009

Il est vrai que la Pologne demande un peu plus d'efforts,or l'effort c'est ce que fuit le plus grand nombre attiré surtout par ce qu'on lui souffle et il faut bien le dire l'atmosphère en France n'est guère favorable en ce moment pour ce pays qui semble être le "mauvais objet" pour certains : ah le catholicisme polonais, par exemple! Pourtant quand les Espagnols manifestent en masse contre l'avortement la nouvelle ne suscite pas de commentaires outrés. Mon épouse, qui est Française "pur sucre" , mais dépourvue de tout esprit cocardier remarque assez fréquemment des réactions franchouillardes , le racisme ordinaire quoi, une forme de bêtise rampante ,qui font que la Pologne reste méconnue pour beaucoup.Faut-il s'en plaindre? Oui et non.Personnellement , étant d'origine polonaise, je suis arrivé à la conclusion que ce pays qui a tant "payé" dans son histoire a surtout besoin de calme et de stabilité pour se "refaire une santé ", avec ses qualités et ses défauts .Les pays sont comme les personnes: certains gagnent à être connus, c'est ce que vous avez découvert M. Bertrand Redonnet.
Et les vrais esprits curieux cherchent à connaître, en dehors de tout préjugé, favorable ou défavorable.Cela demande un peu d'effort, certes.

Écrit par : Delirium | 24.10.2009

Bonjour Delirium,

Vous avez raison de souligner ce côté du catholicisme espagnol..Que dire alors de celui du Portugal ou de l'Irlande ?
Je ne pense pas, en effet, qu'il soit plus prégnant en Pologne que dans ces trois pays.
Mais l'Irlande a la réputation d'être tendre et verte, l'Espagne et le Portugal celle d'être ensoleillés, avec des plages de sable fin...
Tous les clichés de la villégiature sans ambition.
Et comme vous le dites, ne nous en affligeons que très modérément. La Pologne, avec pourtant son sens de l'hospitalité, n'a rien a gagner à être envahie par les sauterelles de la consommation touristique.
Sinon des flux de devises contre son âme.
Cordialement

Écrit par : Bertrand | 26.10.2009

Cher M. Bertrand Redonnet,
Vous avez tout à fait raison de souligner que des pays comme l'Irlande ou l'Espagne, le Portugal, bénéficient des "clichés de la villégiature sans ambition " comme vous le dites si bien : de ce point de vue la Pologne est moins bien placée , et comme vous j'aimerais que ce pays ne soit pas envahi "par les sauterelles de la consommation touristique " effrénée ! Mais qu'en sera-t-il en 2012, quand les hordes de supporters du ballon rond envahiront les deux pays organisateurs de l'eurofoot, l'Ukraine et la Pologne ? Peut-être certains découvriront alors que ces deux pays ont des attraits , et pour ce qui est de la Pologne, on "vendra" les lacs de Mazurie , Cracovie, on parlera des Bieszczady, du sable fin de la Baltique , l'hiver polonais sera peut-être un jour doté d'infrastructures attirantes... L'hospitalité polonaise surprendra certains. Sauf organisation catastrophique , l'image de ce pays peut y gagner, l'âme sans doute pas, je suis d'accord avec vous.Dans ce monde marchand ( sur la tête ? j'ose le jeu de mots) il y aura peut-être un gain pour la Pologne , et je le souhaite, faute de mieux , eu égard aux malheurs subis par le pays . Hélas , peu nombreux seront ceux qui comme vous sauront voir les "forêts sombres au front altier" ou "les grands oiseaux venus des antipodes ".La dernière forêt vierge d'Europe ou vivent des bisons ( Bialowieza)sera-t-elle préservée ? Et appréciée ?
On peut se poser beaucoup de questions et être à juste titre choqué par l'attitude superficielle de tous ceux qui veulent être épatés.
Le sujet est vaste... J'ai déjà eu à faire à des gens supposés intelligents qui étaient surpris de me voir partir pour un séjour plus ou moins long en Pologne sans même se rendre compte que mes origines pouvaient être une raison suffisante , c'est dire!!!
Mais je peux être choqué aussi par tous ceux qui me connaissent depuis plus de trente
ans et ne m'ont jamais demandé un conseil de lecture alors que j'enseigne... le Français !!! Tout cela serait drôle si l'on était pas obligé de supporter les clichés en tous genres concernant la Pologne... ou la littérature française ... ou tout le reste !
Que d'anecdotes à citer si l'on avait le temps et l'énergie.
Merci pour vos observations si sensibles qui permettent de respirer un peu mieux!
Cordialement.

Écrit par : Delirium | 26.10.2009

Les commentaires sont fermés.