10.07.2012
La liseuse
Elle a douze ans et elle tape du pied.
Elle tape souvent du pied. Normal. Quand on a douze ans et qu'on évolue dans une société qui propose sans relâche de vendre de tout pour que les gens n'aient plus rien de valable à se procurer, on tape souvent du pied.
Il paraît cependant que les parents sont là pour représenter le principe de réalité, celui qui met un frein raisonnable au fougueux désordre des désirs. Dur, ce principe de réalité ! Car cela suppose qu’on l’ait vraiment soi-même et c’est pas toujours joyeux, la réalité. Surtout érigée en principe.
Bref, elle tape du pied pour avoir des sucreries à foison, des glaces, des vêtements de marque, des godasses de sport dernier cri, des trucs inutiles, des gadgets, des revues, une DS Nintendo… Elle tape du pied et, réflexe du principe de réalité oblige, je fais les gros yeux.
Alors elle abandonne et convient que oui, t’as raison, ça sert à rien tous ces trucs.
Mais j’ai parfois l’œil moins vigilant, tout occupé à d’autres réalités moins réelles, alors… Alors ça donne, par exemple, un téléphone portable qui sert à tout, sauf à téléphoner. Qui fait caméra, qui fait appareil photos, qui donne la météo, les résultats sportifs, l’humidité de l’air, GPS et tout et tout…
Et le forfait pour appeler tes copines ? Bof, c’est pas très utile. Mes copines, je les vois à l’école.
Bon.
Mais pour avoir douze ans, elle n’en est pas moins une grande lectrice. Elle adore les livres. Sa bibliothèque regorge de classiques qu’elle a lus, entre autres Sienkiewicz et Jack London, et aussi des bandes dessinées à foison et en français, Tintin, Lucky Luke, Gaston Lagaffe, pour les plus connues.
Géographiques, elle a essayé. Elle dit que c’est trop dur. Qu’elle verra ça plus tard.
Je baisse le nez.
J’en suis fort aise cependant, de toutes ces lectures. Quelque chose de sain, lui dis-je, surtout que l’orthographe polonaise n’est pas vraiment son fort et je rajoute, les pieds bien ancrés dans la réalité, que c’est comme ça aussi qu’on apprend à photographier les mots.
Ceci étant doctement énoncé, je reconnais in petto que l’orthographe polonaise, ses déclinaisons et ses amoncellements de consonnes, avec ou sans accent, c’est quelque chose !
La lecture, voilà bien une passion qui l’éloigne considérablement des vitrines flamboyantes et surchargées d’inutilités, que je pérore, toujours in petto bien entendu.
Las ! Las ! Las ! Trois fois las ! La jeune et gourmande lectrice jette tantôt son dévolu sur une liseuse ! Pratique, qu’elle dit, tu te rends comptes, la place que je peux gagner dans ma chambre ? Dans ce petit truc de rien du tout, je peux mettre plus de six cents livres ! Avoir ma bibliothèque dans ma poche ! Et la tienne aussi !
J’hallucine ! On dirait François Bon !
Et qu’est-ce que tu en as à faire, dis-moi, d’avoir six cents livres dans ta poche ? Hein ? A quoi ça sert ?
Ça sert à lire ce que je veux, quand je veux, où je veux. Et toc ! Imparable ! On dirait vraiment une copine à François Bon.
Je fais la grimace… Je suis dans mon domaine de prédilection et le gadget vient se mettre en travers de ma route, m'emmerder, m’acculer dos au mur… Je ne veux pas m’aventurer sur un terrain où je risque de perdre pied, alors je dis simplement que c’est des conneries.
Des conneries ? Ah, ah ! Elle est bien bonne, celle-là ! Dis-donc, t’as pas publié deux livres sur Internet ? Hein ? Et même que tu disais qu’avec une liseuse ce serait pratique.
Le principe de réalité craque de partout. La technologie obligatoire me joue un sale tour. Je suis pris au piège, au cercle vicieux : marchandise pure, gadget, modernité, blog, lecture, édition numérique.
Je dis : bon, on va voir…
Et on finit par voir. Je suis poussé par la curiosité. Pire. Je crois que je profite lâchement de son désir de consommer pour expérimenter le truc. Pour consommer moi-même. Sans elle, je n'aurais sans doute jamais essayé. Trop fier ! Trop droit dans mes bottes d’amoureux du livre ! Ah, il est beau, tiens, le principe de réalité !
Pour me faire plaisir et me récompenser de m’être rendu à ses arguments, elle me demande cependant mes textes en PDF, dont un même pas encore publié, encore en chantier, et elle télécharge. Je suis le premier à me servir de la liseuse. Juste récompense du principe de réalité pris en défaut.
Je me lis égocentriquement sur liseuse… Je me trompe de bouton, j’agrandis le texte, je saute des pages, je rends les mots trop petits pour mes lunettes, j’arrive quand même à accrocher une page, je tourne, merde ! j‘ai fait une fausse manœuvre et me voilà de retour au menu général...
Je repose le tout et je dis que c’est bien.
Elle, elle télécharge des trucs sur Internet, des textes, des images. Et elle lit, elle trifouille, elle bidouille… Deux ou trois jours.
Elle reprend vite ses livres ou son ballon de basket.
La liseuse est maintenant posée dans ma bibliothèque. Curieusement, pas dans la sienne.
Et il a l’air ridicule, entre Stendhal et Tolstoï et d’autres livres qui ont traversé des siècles, cet objet qui n’a servi à lire que trois jours.
J’adore ma fille. Elle est ma meilleure critique en actes, presque mon avant-garde, dans une société qui propose sans relâche de vendre de tout pour que les gens n'aient plus rien de valable à se procurer.
___
Merci à Yves pour avoir publié ce texte - qu'il trouva, sur ma proposition, à son goût - sur ses Feuilles d'automne.
14:52 Publié dans Acompte d'auteur | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : littérature | Facebook | Bertrand REDONNET
Commentaires
M'enfin!!! on ne lit qu'un livre à la fois même si la bibliothèque ou la liseuse en contienne des milliers.
Le seul intérêt de ce truc électronique c'est pendant les voyages ou les vacances...les livres deviennent plus légers.
Les enfants aiment découvrir...votre fille vit dans son temps et il me semble qu'elle a des goûts bien affirmés...ça promet!!!
Écrit par : La Zélie | 10.07.2012
Il paraît que non, que beaucoup de gens lisent une foule de livres à la fois. Pas moi...
Quant à la petite, oui, elle essaie de se dépatouiller d'un temps pas facile, où l'embarras du choix le dispute au choix de l'embarras.
Bien à Vous.
Écrit par : Bertrand | 10.07.2012
grande lectrice achèterait liseuse ou tablette électronique d'occasion pour :
télécharger oeuvres françaises tombées dans le domaine public et non rééditées,
récupérer classiques anglais, allemands ou espagnols non traduits,
découvrir nouveaux auteurs numériques,
écouter les pièces qu'elle travaille à la flûte traversière en suivant sur les partoches chargées en pdf,
lire Géographiques & Le théâtre des choses, pour commencer,
...
et continuer à lire plusieurs livres à la fois.
annonce sérieuse.
Nana M.
Écrit par : Nana Marton | 11.07.2012
Oh, mais personne ne doute du sérieux de votre annonce !
Surtout quand on lit ce que vous vous proposez de faire de cet engin.
Je peux peut-être vous arranger le coup avec la gamine. Mais, elle est âpre au gain...
En revanche, j'aimerais bien savoir ce que vous appelez "des auteurs numériques."
Ils doivent avoir une drôle d'allure ! Je plaisante, bien sûr...
Écrit par : Bertrand | 11.07.2012
jamais de noms sur le réseau !
plus sérieusement, les auteurs numériques ce sont certains auteurs publie.net.
également, les traductions d'un ami argentin, francophile de coeur, qui après des années de travail acharné, lance ses éditions numériques, las Ediciones De La Mirandolá, traduisant Crevel, Jacques Vaché, Charles Nodier, Claire de Duras...
et si vous aviez la gentillesse de suggérer à votre fille de relire Perrette et le pot au lait avant d'entamer les négociations ?
cela dit, ce que vous en laissez apercevoir est plutôt signe d'un sain équilibre et je m'en réjouis pour vous.
Écrit par : Nana Marton | 11.07.2012
"Certains auteurs publie.net..." Bon. Il est vrai que j'en fus, sans pour autant me sentir numérisé... Mais cela ne vous semble-t-il pas un raccourci, sinon abusif, du moins fulgurant ?
La preuve, votre ami argentin.
Perrette et le pot au lait ? Vous croyez que la morale de la fable peut lui enseigner quelque chose ? J'en doute fort. A Moi plus sûrement puisqu'avec cette histoire de liseuse, me suis retrouvé Gros Jean comme devant.
Écrit par : Bertrand | 11.07.2012
Autrefois, une liseuse, c'était une sorte de gilet tricoté en dentelle au crochet, d'une délicate et pâle couleur mortuaire, et que les personnes d'un âge certain portaient quand elles devaient garder le lit, pour s'y asseoir dans la journée et lire sans avoir froid.
D'ailleurs je compte prochainement me mettre au crochet pour en confectionner une très jolie à l'intention de notre cher François B. Avec, il sera encore plus mignon (s'il est possible). J'espère simplement qu'il aime le mauve.
Écrit par : Alfonse | 14.07.2012
"Je connais des pays où le mauve tient lieu de drogue", chantait Ferré...
Écrit par : Bertrand | 16.07.2012
Les commentaires sont fermés.